|
|
Cast
| | |
| Sergio bambino, Sergio adolescente: | Davide Veronese |
| | |
| il fratellino immaginario: | Tommaso Ferro |
| | |
| la madre: | Maria Paiato |
| il padre: | Pietro Bontempo |
| | |
| la sorellina immaginaria: | Beatrice Panizzolo |
| | |
| Eugenio Chiavegato: | Davide Zaramella |
| Serena Chiavegato: | Alberta Zangiacomi |
| Antonio: | Giacomo Dusi |
| Donata: | Elisa Mutto
|
| | |
| la zia Lucilla: | Roberta Sferzi |
| lo zio Andrea: | Teddy Giuliani |
| la cugina Elena: | Veronica Coltro |
| | |
| lo zio Marco: | Roberto Totola |
| la zia Sara: | Sabrina Modenini |
| | |
| lo zio Luigi: | Claudio Guain |
| la ragazza danese: | Luisa Marchesini |
| | |
| il nonno: | Virgilio Beltrami |
| la governante: | Gloriana Ferlini |
| | |
| San Lorenzo: | Davide Marchesini |
| i soldati romani: | Fabrizio Capponi
Alessandro Caiuli |
| | |
| il vicino di casa: | Maurizio 'Mao' Michieli |
| Enrica: | Giulia Mischi |
| Monica: | Gaia Miato |
| | |
| l'infermiera immaginaria: | Marinella Mola |
| il paziente immaginario: | Antonio Ciano |
| l'infermiera in corsia: | Enrica Compri |
| l'infermiera al pronto soccorso: | Chiara Olivotto |
| i pazienti al pronto soccorso: | Emanuela Briani
Franco Veronese |
| | |
| Alberto, il figlio della Luciana: | Marco Massagrande |
| | |
| i bambini della cassaforte |
| lo smilzo: | Marco Menna |
| 'devi morire anche tu!': | Gian Maria Gaspari |
| | |
| la bambina che gioca al dottore: | Alice Zanon |
| | |
| i bambini del cortile |
| 'no, no, sta attento!': | Alessandro Mutto |
| 'viene da questa parte': | Nicholas Zilli |
| 'attento, attento!': | Danny Bottone |
| 'un due tre per tutti!': | Nicol Marchesini |
| il ricciolo: | Fabio Gagliandi |
| il piccolo Simone: | Valerio Veronese |
| | |
| le bambine della penitenza |
| Nicoletta: | Melissa Valentino |
| 'dai, dillo!': | Tiziana Falciglia |
| quella che canta la marcia nuziale: | Silvia Trolese |
| | |
| la barista del paese: | Claudia Conca |
| | |
| gli avventori del bar |
| 'mi pu favorire da bere?': | Livio Comerlati |
| 'anch'io': | Gaetano Comerlati |
| | |
| i bambini del paese |
| 'te si t?': | Emanuele Borchia |
| 'no te vien mai': | Marco Florio |
| 'ne feto zugar': | Marco Bonetti |
| 'e fermate!': | Chiara Tamburini |
| 'lassilo nar!': | Cinzia Castellani |
| 'dal bon?': | Francesco Leanza |
| | |
| i primogeniti |
| 'giocattoli belli, sai?': | Francesco Colombo |
| 'la mamma sta sempre dalla sua': | Fabrizio Mpungu |
| ' piccolo ma cattivo': | Alessandro Bellaro |
| 'non posso mai stare in pace': | Nicola Maschio |
| | |
| sulla corriera, cinque anni dopo |
| la signora: | Milena Cozzi Domenichini |
| il ragazzo: | Marco Sboarina |
| la vedova: | Vittoria Nuvoloni Covre |
| l'uomo con la busta: | Lorenzo Beghini |
| | |
| nella piazza |
| il prete: | Dino Greco |
| la signora con la carrozzina: | Susanna Mancini |
| il ragazzo in moto: | Aldo Alloni |
| la signora in bicicletta: | Maria Meschi |
| | |
|
Crew
| | |
| sceneggiatura e regia: | Pietro Reggiani |
| produzione esecutiva: | Antonio Ciano |
| scenografia: | Luisa Caravella con Piccarda di Montereale |
| costumi: | Valentina Taviani |
| fotografia: | Luca Coassin
Werther Germondari |
| montaggio: | Valentina Girono
Alessandro Corradi |
| suono in presa diretta: | Filippo Porcari
Corrado Azzariti |
| direttore di produzione: | Marinella Mola |
| secondo direttore di produzione: | Cecilia Luginbuhl |
| aiuto e collaborazione ai costumi: | Valerio Maggioni |
| aiuto scenografo: | Aldo Alloni |
| aiuto regista: | Francesca Vallarino |
| assistente alla regia: | Augusto Falcone |
| assistente alle prove: | Andrea de Manincor |
| operatore alla macchina: | Nicola Vicenti |
| operatore Steadicam: | Luca Coassin |
| sarta: | Lidia Giuliani |
| assistenti alla produzione: | Enrica Compri
Chiara Reggiani
Paolo Romanucci
Chiara Olivotto |
| aiuti alla produzione: | Massimo Capaldo
Eleonora Negrin |
| aiuto controllo video: | Davide Vizzini |
| parrucchiera: | Monica Pazzocco |
| trucco: | Enrico Corradino |
| segretaria di edizione: | Maria Laura Spagnoli |
| aiuto segretaria di edizione: | Karin De Checchi |
| effetti speciali: | Fabrizio Capponi |
| fotografo di scena: | Daniele Gobbin |
| microfonista: | Davide Fiorentini |
| autista: | Antonio Nigro |
| capo elettricista: | Alessandro Caiuli |
| elettricisti: | Enrico Tonin
Matteo Righetto |
| fotografia seconda unit: | Gianni Toffolutti |
| suono seconda unit: | Vittorio Tabacchini |
| microfonista seconda unit: | Aldo Simoncelli |
| amministratore: | Libero Fef |
| assistente amministratore: | Daria Roberti |
| catering: | Elite Service |
| macchine da presa: | Rec |
| gruppo elettrogeno: | Tranquilli |
| assistenti al premontaggio: | Giuseppe Pagano
Michela Amodio |
| | |
| Cinque anni dopo |
| | |
| organizzatore generale: | Giacomo Durzi |
| assistenti alla produzione: | Giovanni Peretti
Nicola Dalla Mura
Alberto Castellani
Davide Bazzani |
| aiuti alla produzione: | Giulio Gola
Pietro Dean
Francesco Cignoli
Mercedes Morelli
Elena Peduzzi |
| assistente operatore: | Rocco Marra |
| microfonista: | Francesco Lorandi |
| assistente costumista: | Maria Meola |
| elettricisti: | Davide Sorlini
Max Notaro |
| macchinista: | Tony Romano |
| assistente alla regia: | Ruben Garbellini |
| trucco: | Laura Maier |
| parrucchiera: | Luisa Girelli |
| catering: | Tribeca sas di Avesani e Lombardo |
| macchine da presa: | Rec |
| materiali elettrici: | Red Cross Movie |
| | |
| assistente al montaggio: | Fulvio Baglivi |
| montaggio Avid: | Orisa Produzioni |
| post-produzione audio: | SAM |
| montaggio presa diretta: | Bruce Morrison |
| montaggio effetti sonori: | Piergiorgio De Luca |
| fonico di mixage: | Paolo Segat |
| mixage presso: | Sound On Studios |
| Dolby Digital in | selected theatres |
| laboratorio di sviluppo e stampa: | Augustus Color |
| tecnici del colore: | Andrea Maccari
Andrea Amatori |
| pellicola: | Kodak |
| negativo ottico: | Marchegiani |
| titoli: | Studio Aldo Mafera |
| visto censura: | n. 100409 del 19/12/06 |
| metri accertati della pellicola: | 2150 |
| | |
|
Musiche
| |
Felix Mendelssohn
Canto di primavera, Op. 62, No. 6
Su licenza Flipper Srl Edizioni Musicali - Naxos International |
| |
Antonn Dvorak
Quintetto per archi in Mi bemolle maggiore, Op.97 - Larghetto
Su licenza Flipper Srl Edizioni Musicali - Naxos International |
| |
Franz Liszt
Rapsodia ungherese No. 2 in Re minore
Su licenza Flipper Srl Edizioni Musicali - Cavendish Music Co. Ltd |
| |
Alexander Porfir'yevich Borodin
Il Principe Igor - Danze Polovesiane
Su licenza Flipper Srl Edizioni Musicali - Naxos International |
| |
Wolfgang Amadeus Mozart
Concerto per clarinetto in La, K 622 - Rond
Su licenza Flipper Srl Edizioni Musicali - Cavendish Music Co. Ltd |
| |
Wolfgang Amadeus Mozart
Marcia alla Turca dalla Sonata per piano
Su licenza Flipper Srl Edizioni Musicali - Naxos International |
| |
Antonio Vivaldi
L'estro armonico, Op. 3 - Concerto No. 2 in Sol minore
Su licenza Flipper Srl Edizioni Musicali - Naxos International |
| |
Antonio Vivaldi
Le Quattro Stagioni, Inverno - Allegro non molto
Su licenza Flipper Srl Edizioni Musicali - Primrose Music |
| |
Antonio Vivaldi
Le quattro Stagioni, Estate - Presto
Su licenza Flipper Srl Edizioni Musicali - Primrose Music |
| |
Lo Delibes
Sylvia - Pizzicato
Su licenza Flipper Srl Edizioni Musicali - Naxos International |
| |
Stelvio Cipriani
La carrozza d'oro - dal film 'Un uomo, un cavallo, una pistola'
P 1967 - per gentile concessione della C.A.M. s.r.l. |
| |
Gustav Mahler
Sinfonia No. 5 in Do diesis minore - Adagietto
Su licenza Flipper Srl Edizioni Musicali - Primrose Music |
| |
Antonio Vivaldi
L'estro armonico, Op. 3 - Concerto No. 11 in Re minore
Su licenza Flipper Srl Edizioni Musicali - Naxos International |
| |
Johann Sebastian Bach
Concerto per quattro clavicembali in La minore, BWV 1065 - Allegro
Su licenza Flipper Srl Edizioni Musicali - Naxos International |
| |
|
Ringraziamenti
| |
Isabella, Rinaldo, Jacopo, Vanessa e Rebecca Olivieri
Mariella Franceschini Reggiani
Ginevra, Angelo e Valeria di Montereale
Simone, Marisa e Eugenio Villani
Cesare, Laura e Lapo Mola
Giulia Merenda
Kikka d'Ercole
gli abitanti di Montecchiane, Santissima Trinit e San Rocco di Piegara (Verona)
l'Ospedale di Tregnago (Verona) e i primari Luciano Rotta e Pier Bufatti
Paolo Tacchi Venturi e il condominio di via Stella 19, Verona
Antonietta Comerlati e il suo bar
il Comune di Verona e in particolare
l'assessore alla Cultura Maurizio Pedrazza Gorlero,
il portavoce del sindaco Fabio Lonardi,
il signor Poli, la signora Romano, la dottoressa Cerchi
l'APTV di Verona tutta e in particolare Mario Peruzzi e Gianluca Marastoni
Don Gaetano e la Chiesa di S. Giorgio in Braida (Verona)
il Comando Vigili Urbani del Comune di Verona, il sovrintendente Profera,
il tenente Anastasi
Giando Parladori e la Polisportiva S. Giorgio
il Centro Pastorale Mons. Carraro
Roberto Totola, Eugenio Chicano, Marina Furlani e Punto in Movimento
Pierpaolo Murru
il Centro Mazziano
Paolo Romano, Fanny Moro, Alessandra Sboarina, Maria Pia Mazzi,
Maria Luisa Grigoletta del Verona Film Festival
Bruno Vantini e l'AGSM di Verona
la Caritas di Verona
Marco Durante e l'AMIA di Verona
Lorenzo Reggiani e il giornale L'Arena di Verona
Claudio Capitini e TeleArena
l'ingegner Lanza e la sua automobile
Dario Locci e la sua Steadicam
il signor Giacomo Zambelli e il ristorante La Veneranda di Cerro Veronese
il signor Di Candia e il 500 Fans Club di Cerro Veronese
l'Infinity Film Festival di Alba per l'ospitalit nella sezione work in progress
e Luciano Barisone per il suo entusiasmo e il suo sostegno
Alessandra Thiele e Vincenzo Scuccimarra
Daniele Mazzocca e Cristiano Bortone
Bruno Tribbioli e Alessandro Bonifazi
Annamaria Ciano
Giuliano Marchesini
Marina Composta
Enrico Cortellazzo
Massimo Cappelli
Alessandra Cozzolino
Alessandra Bortolazzi
Maria Teresa Biondini
Mario Lupariello
Chiara e Cecilia Rossignoli
Andrea Lui e Silvia Bonagiunti Lui
Giangi Magnoni
Cristiano Dal Pozzo
Francesca Pedrazza Gorlero e Boris Maffezzoli
Stefano Muci
Simona Verrusio
Rosalba Ruggeri
Sofia Farinetti
Sandro Bonadiman
Clara Ottaviano
Jacopo Mutascio
Giulia Conte
Simona Ventullo
e un grazie particolare a
Carla Stella
Cecilia Jannaccone
Alberto Dal Cin
Maurilio Orlandi
Fabrizio Zullo
Roberto Franceschini
Gabriella Mosconi
Ilaria Mirandola
Maddalena Stangalini
Fabiana Gelmini
Lavinia Ferro
Marisa Villani
Luigi de Fraia
Giovanni Guizzardi
Roberta Bartolomioli Peretti
Alberto Scandola
Massimo Bitossi
Giannantonio Martinoni
|
| |
|
|
|